Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ユーザー設定 cacue23

▪▪‎すべての翻訳

•‎翻訳してほしい
•‎

お気に入りの翻訳
•‎プロジェクトのリスト
•‎受信ボックス

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

すべての翻訳

検索
すべての翻訳 - cacue23

検索
原稿の言語		翻訳の言語

約 457 件中 281 - 300 件目

<< 前のページ

•• 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ••

次のページ >>

31 原稿の言語 Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î¼Î±Ï‡Î·Ï„Î®Ï‚, Î³Î¹Î± Î½Î± Î½Î¹ÎºÎ®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Î¼Î±Ï‡Î·Ï„Î®Ï‚, Î³Î¹Î± Î½Î± Î½Î¹ÎºÎ®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ 翻訳されたドキュメント è‹¥è¦èŽ·å¾—èƒœåˆ©ï¼Œå°±å…ˆæˆä¸ºæˆ˜å£«ã€‚ è‹¥è¦ç²å¾—å‹åˆ©ï¼Œå°±å…ˆæˆç‚ºæˆ°å£«ã€‚
396 原稿の言語 è¿™æ˜¯ç¯‡å…³äºŽé…’åº—å–æ¶ˆå’Œæ›´æ”¹æ”¿ç– 2008å¹´9æœˆ24æ—¥ æ˜ŸæœŸä¸‰ ä¸‹åˆ11:59 (GMT +1h) DURING NON-FAIR PERIODS NO SHOW/CANCELLATION WITH LESS THAN 2 DAY NOTICE PRIOR TO ARRIVAL WILL BE CHARGED 100% OF THE TOTAL BOOKING VALUE. DURING FAIR PERIODS (please see dates below) CANCELLATION OF THE BOOKING IS NOT POSSIBLE, IN CASE OF NON ARRIVAL THE HOTEL WILL CHARGE 100% OF THE TOTAL BOOKING VALUE. 15.10.-17.10.07 / 12.11.-15.11.07 / 04.05.-08.05.08 / 29.08.-02.09.08 / 19.09.-07.10.08 / 13.10.-15.10.08 / 10.11.-13.11.08 è¿™æ˜¯ç¯‡å…³äºŽé…’åº—å–æ¶ˆå’Œæ›´æ”¹æ”¿ç– 翻訳されたドキュメント è¿™æ˜¯ç¯‡å…³äºŽé…’åº—å–æ¶ˆå’Œæ›´æ”¹æ”¿ç–
17 原稿の言語この翻訳依頼は意味だけで結構です。 Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ, Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð², ÐŸÐ°Ñ€Ð¸, Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²Ðµ, Ð›ÑŽÐ±Ð¾Ð², ÐŸÐ°Ñ€Ð¸, 翻訳されたドキュメント å¥åº·ã€æ„›ã€é‡‘éŒ¢
28 原稿の言語 Aamun tullen yÃ¶ tarinansa kertoo. Aamun tullen yÃ¶ tarinansa kertoo. 翻訳されたドキュメント CÃ¢nd vine dimineaÅ£a, noaptea Ã®ÅŸi spune povestea. As the morning dawns, the night tells its story . Wenn der Morgen dÃ¤mmert, erzÃ¤hlt die Nacht ihre Geschichte Quando viene il mattino, la notte racconta la sua storia ç•¶é»Žæ˜Žä¾†è‡¨ä¹‹æ™‚ï¼Œé»‘å¤œè¬›è¿°äº†å®ƒçš„æ•…äº‹ã€‚
34 原稿の言語 N., I will always have you, inside of me N., I will always have you, inside of me Male name abbreviated <goncin />. 翻訳されたドキュメント Ù†., Ù„Ø³ÙˆÙ Ø§ØØªÙØ¸ Ø¨Ùƒ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§, ÙÙŠ Ù†ÙØ³ÙŠ N.ï¼Œæˆ‘å°†æ°¸è¿œè®°ä½ä½ ï¼Œåˆ»éª¨é“å¿ƒã€‚
25 原稿の言語 ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ð»Ð° Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ…ÑÑ‚Ð°Ð½Ð° ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ð»Ð° Ð¸Ð· ÐºÐ°Ð·Ð°Ñ…ÑÑ‚Ð°Ð½Ð° 翻訳されたドキュメント ä½ å¥½ï¼Œæˆ‘ä¾†è‡ªå“ˆè–©å…‹æ–¯å¦
17 原稿の言語この翻訳依頼は意味だけで結構です。 ipek sevdan bir ateÅŸ ipek sevdan bir ateÅŸ yukarÄ±daki cÃ¼mleyi Ã§in alfabesinde yazÄ±mÄ±nda rica edebilir miyim 翻訳されたドキュメント Ipek, din kÃ¤rlek Ã¤r en eld. ä¼Šä½©å…‹ï¼Œä½ çš„çˆ±å°±åƒä¸€å›¢ç«ã€‚ ä¼Šä½©å…‹ï¼Œä½ çš„æ„›å°±åƒä¸€åœ˜ç«ã€‚
24 原稿の言語 BÄ°RÄ° BANA GELSÄ°N O DA SENSÄ°N! BÄ°RÄ° BANA GELSÄ°N O DA SENSÄ°N! 翻訳されたドキュメント MAY SOMEONE COME TO ME... æˆ‘å¸Œæœ›æœ‰äººæŽ¥è¿‘æˆ‘ï¼Œæˆ‘æ›´å¸Œæœ›é€™å€‹äººæ˜¯ä½ ã€‚
42 原稿の言語この翻訳依頼は意味だけで結構です。 Ð’Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð°Ñˆ Ð¼Ñ€Ð°ÐºÐ°,Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‰. Ð’Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð°Ñˆ Ñ‚ÑŠÐ¼Ð½Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð°,Ð¿Ð¾-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ²ÐµÑ‰. 翻訳されたドキュメント èˆ‡å…¶è©›å’’é»‘æš—ï¼Œä¸å¦‚é»žèµ·è Ÿç‡ã€‚ KaranlÄ±ÄŸa lanet edeceÄŸine, iyisi mi bir mum yak!
37 原稿の言語この翻訳依頼は意味だけで結構です。 ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÑ‚ÑŒ - Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð² ÐºÐ¾ÑÐ¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚ÐµÑ‚ÑŒ! ÐµÑÐ»Ð¸ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÑ‚ÑŒ - Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð² ÐºÐ¾ÑÐ¼Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÑ‚ÐµÑ‚ÑŒ! 翻訳されたドキュメント åªè¦æœ‰æ¢¦â€”â€”ä½ å°±èƒ½ç¿±ç¿”å®‡å®™ï¼ åªè¦æœ‰å¤¢â€”â€”ä½ å°±èƒ½ç¿±ç¿”å®‡å®™ï¼
806 原稿の言語 Pinyin Conversation A: Ming tian shenme shihou? B: Mingtian yao gen ni fuxi Suoyi gen wo chi wanfan jiu fuxi xing ma? wanan A: ni yijing mai piao ma? B: Zenmele? Gang gang mai le! A: Zenmeban wo keneng bu neng qu B: Wei shenme a? haishi ni bu yao gen wo yiqi qu a? Yao ku le..... A: laoshi shuo woxiang qu keshixinqing fuza B: Danshi ye mei banfa le Yinwei wo yijing mai le piao A: Huanqian bu keyima B: Bu zhidao. Ni huai lai zai shou ba A: yihou hui sushe lianxi ni B: Hao ba A: xianzai ni zainar? B: Zai fangjian A: a wo zai waibian nage piao zai nar maile ? It might not be connected. I'm not sure. My friend (who wants the transation) gave it to me like this. 翻訳されたドキュメント Pinyin Conversation
82 原稿の言語この翻訳依頼は意味だけで結構です。 Je veux un snowboard neuf...et des ... Je veux un snowboard neuf...et des amies pour en faire. Ã‡a m'intÃ©resse si tu m'apprends comment en faire Quebec French <edit> "Veux un snow neuf" with "Je veux un snowboard neuf" and "amie" with "amies"</edit> (10/12/francky on a turkishmiss's notification) 翻訳されたドキュメント Yeni bir snowboard istiyorum... I want a new snowboard... and friends to practise with...
15 原稿の言語 æ€»æœ‰ä¸€å¥èª“è¨€æ˜¯çœŸå¿ƒçš„ã€‚ æ€»æœ‰ä¸€å¥èª“è¨€æ˜¯çœŸå¿ƒçš„ã€‚ 翻訳されたドキュメント Il doit y avoir une promesse qui est sincÃ¨re. Tiene que haber una promesa que sea sincera Tem de haver uma promessa que seja sincera. There has to be a promise that is sincere. Devas esti promeson, kiu estas sincera. Es muss ein Versprechen geben, das aufrichtig ist. ÐÑ‚Ð¾ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð±ÐµÑ‰Ð°Ð½Ð¸Ðµ... Î ÏÎÏ€ÎµÎ¹... Prima o poi Promissio quae sincera sit
68 原稿の言語 Eu sei que eu, E., tenho muito amor ... Eu sei que eu, E., tenho muito amor, paz, saÃºde e muitas alegrias pela minha famÃlia. Diacritics edited. Male name abbreviated. <Lilian> 翻訳されたドキュメント æˆ‘çŸ¥é“ï¼ŒE.ï¼Œæˆ‘çš„å®¶åºç»™äº†æˆ‘å¤ªå¤šçš„çˆ±ã€å®‰å…¨æ„Ÿã€å¥åº·å’Œå¹¸ç¦ã€‚
23 原稿の言語 Glimlachen als je aan me denkt Glimlachen als je aan me denkt Hopelijk is het mogelijk om dit te vertalen want ik wil graag een tatoeage van mijn onlangs overleden vader. En door middel van deze site wil ik kijken wat het mooiste is. 翻訳されたドキュメント Smile when you think of me Subride cogitans de me æƒ³èµ·æˆ‘æ—¶å°±å¾®ç¬‘å§ ×—×™×™×š ×›×©××ª×” ×—×•×©×‘ ×¢×œ×™
39 原稿の言語 æˆ‘ä»Ž2007å¹´ä¸ƒæœˆåˆ°å…«æœˆåœ¨ä¸å›½ç§»åŠ¨è†å·žåˆ†å…¬å¸åšå¸‚åœºè°ƒæŸ¥ã€‚ æˆ‘ä»Ž2007å¹´ä¸ƒæœˆåˆ°å…«æœˆåœ¨ä¸å›½ç§»åŠ¨è†å·žåˆ†å…¬å¸åšå¸‚åœºè°ƒæŸ¥ã€‚ è‹±å›½æˆ–ç¾Žå›½ 翻訳されたドキュメント From July to August, 2007, I did market research for China Mobile, Jingzhou Division.
172 原稿の言語 äº²çˆ±çš„ Qi å°å§ , ä½ å¥½ ... äº²çˆ±çš„ Qi å°å§ï¼Œ ä½ å¥½ã€‚ æˆ‘æ˜¯ä½ åœ¨åœŸè€³å…¶çš„é”€å”®ä»£ç†ã€‚æˆ‘ç›¸ä¿¡ï¼Œåœ¨åœŸè€³å…¶ï¼Œæˆ‘ä»¬å¯ä»¥ä¸€èµ·æŠŠç”Ÿæ„åšå¾—å¾ˆå¥½ã€‚ ä»Žï¼™æœˆåˆèµ·æˆ‘å°±ä¸€ç›´åœ¨ç‰æˆ‘çš„å§”ä»»ä¹¦ã€‚è¯·ä½ å‘Šè¯‰æˆ‘ä½•æ—¶ä½ ä¼šå°†å®ƒè½¬äº¤ç»™æˆ‘ã€‚ æ„Ÿè°¢ä½ å¯¹æˆ‘çš„ç†è§£ã€‚ æˆ‘åœ¨ç‰ä½ çš„å›žç”ã€‚ æ¤è‡´ Original text: äº²çˆ±çš„ Qi å°å§ , å–‚ æˆ‘æ˜¯ä½ çš„åœ¨åœŸè€³å…¶çš„é”€å”®çš„ä»£ç†.æˆ‘ç›¸ä¿¡æˆ‘ä»¬å¯ä»¥åœ¨åœŸè€³å…¶ä¸€èµ·å¯¹å•†åŠ¡æœ‰ç›Š æˆ‘ä¸€ç›´åœ¨ç‰æˆ‘çš„å§”å‘˜ä¼šä»Žé‚£ä»¥åŽ 9 æœˆçš„å¼€å§‹. è¯·åœ¨ä½ å°†ä¼ è¾“å®ƒæ—¶å‘ŠçŸ¥æˆ‘. å¤šè°¢ä½ ä½ çš„æ‡‚å¾—ã€‚ æˆ‘åœ¨ç‰ä½ çš„å¥½çš„å›žç”ã€‚ æœ€å¥½çš„è®¤ä¸º Corrected according to the requester: I am your sales agent in Turkey.I believe we can do good business together here in Turkey. I have been waiting my commission since the begining of September.Please let me know when you will transfer it Thank you for your understanding Best Regards (by safas) cacue23, Oct. 7, 2008 翻訳されたドキュメント Dear Miss Qi, Hello. SayÄ±n Qi, .....
65 原稿の言語 Mann kann nicht von Freundlichkeit leben. Es ist... Mann kann nicht von Freundlichkeit leben. Es ist zu wenig. Ohne Liebe geht es nicht. Britisch Englisch, FransÃ¶sisch aus Frankreich 翻訳されたドキュメント On ne peut vivre seulement ... No se puede vivir de amabilidad You cannot live on kindness alone. It's too little. Without love it doesn't work. Ð§ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ñ‹Ð¼. ÐÑ‚Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼Ð°Ð»Ð¾. Ð§ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐº Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ ÐµÑ‰Ðµ ÑƒÐ¼ÐµÑ‚ÑŒ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ. Non si puÃ² vivere di gentilezza ljubav
16 原稿の言語 Herren Ã¤r mitt ljus Herren Ã¤r mitt ljus 翻訳されたドキュメント Dieu est ma lumiÃ¨re Dominus lux mea est ××œ×•×”×™× ×”×•× ×”××•×¨ ×©×œ×™

<< 前のページ

•• 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ••

次のページ >>